تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
گری فولباستر پیروز میدان جادوی ساختاری شد
اون هوشمندانه به حساب کسایی که در روز اول مسابقات
طی رقابت "نامرئی" جایگاه اول رو ربودن، رسید
... روفاس شکست ناپذیر
عجب رقابت نزدیکی
به نظرم اون در برابر پایداری گری-کون کم آورد
فیری تیل اینجا یه امتیاز ارزشمند به دست میاره
الحق کارت درسته گری
اونا الآن رو دور افتادن کاش همینجور برن جلو
واقعا عالی بود
"گاهی احساسات، محاسبات رو در هم میشکنه" طبق گفته شما شودای
بدون داشتن احساس اینکه پیروزی شما
حتمیه، همه محاسبه ها بی ارزشه
من فقط رو احساستش شرط بستم
رو اینکه قدرت احساس گری، روفاس رو در هم میشکنه
واسه همینه که نباید الآن کم بیاریم
به خاطر ناتسو و کسایی که برای نجات لوشی رفتن
این تازه آغاز مبارزه اس
فیری تیل قوی ترین انجمن در امپراطوری فیوره اس! ببینید کی گفتم
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
خوب حالا بزراید یه نگاهی به امتیاز ها بندازیم
فیری تیل با 50 امتیاز در جایگاه اوله
پنج نفر باقی موندن، رهبر تیم و چهار همراهش
سیبرتوث با 49 امتیاز در جایگاه دومه
روفاس باخت اما امتیازش عادی بود
پس اینجا سه یار عادی و رهبرشون باقی موندن -کابو
در جایگاه دوم مشترک لامیااسکیل با 49 امتیاز
دو یار عادی و رهبرشون باقی موندن
میرمیدهیل با 43 امتیاز در جایگاه چهارمه
اونا هم رهبرشون و یه یار عادی دارن
حالا فیری تیل به تنهایی در جایگاه اوله
و هر پنج عضوشم وضعیت خوبی دارن
فیری تیل یه قدم پیش افتاده-کابو
شوالیه های گارو (Garou= گرگ گرسنه)
پس به حساب روفاس رسیدن؟
این یعنی آمار طعمه های من بالا رفت
... فیری تیل واقعا قدرتمنده اما
گاجیل نمیتونم اجازه بدم که به جز خودم کس دیگه ای شکستت بده
... روفاس
یعنی سیبرتوث از هم میپاشه؟
یا اینکه تو با قدرتت ما رو وارد مرحله جدیدی از قویترین انجمن میکنی، استینگ؟
هر چی بشه من میخوام بدونم
... لکتور
درست دیدم؟
اون مستر رو پوکوند
حالا چیکار کنیم؟
... استینگ
استینگ ... فکر کردی با این کارت جون سالم به در میبری؟
چه عالی! بزار اینو نشانه پایان حکومت پدرم به حساب بیاریم
استینگ، کسی که قدرتش فراتر از پدرمه واسه عنوان مستری لایق تری
تو داری استینگ رو کاندید مستری میکنی؟
... اوجو (oujo=my lady=سرورم، بانوی من)
مینروا، دختره ی احمق حرف دهنت رو بفهم
خفه
ما به بازنده ها نیازی نداریم، نه؟
ما فقط داریم از قوانین خودت تبعیت میکنیم پدر
استینگ تنها فرق تو و ناتسو در داشتن قدرت احساساته
قدرت احساسات؟
به طور ناخواسته تو تحت تاثیر پدرم قرار گرفتی
این طرز فکر که نیازی به دوست نداری و همه چی در قدرت خلاصه میشه
اما این با ذاتت سازگار نیست احساست نسبت به لکتور تبدیل به قدرت میشه
... قدرت احساسات
این چی هست؟
استینگ تو اون قدرت رو به دست آوردی
حالا میتونی از ناتسو هم پیشی بگیری
... اوجو من نمیتونم
نگران نباش، لکتور هنوز زنده اس
در آخرین لحظه قبل اینکه جادوی پدرم اون رو متلاشی کنه
من با جادوی خودم اون رو به جای دیگه متنقل کردم
حقیقت داره اوجو؟
لکتور زنده اس
ممنونم ازتون اوجو
... حالا زودتر برش گردونید! خیلی ممنو
توهم نزن
قصد ندارم تا وقتی مسابقه جادوگری رو نبردی لکتور رو برگردونم
چی دارید میگید اوجو؟
خواهش میکنم همین الآن بهم برش گردونید! بهم پس بدیدش
من مثل پدرم نیستم
اما با این حال تو اینکه سیبرتوث باید قوی ترین انجمن باشه شکی نیست
تو و روگو یه شکست قطعی داشتید اما حالا با از دست دادن لکتور
تو قدرت تازه ای به دست آوردی حتی میشه گفت تازه متولد شدی
خودتم اینو حس کردی مگه نه؟ وقتی که با جادوت پدرم رو هدف گرفتی
اما این کافی نیست، تو باید قدرت جدیدت رو به نمایش بزاری
باید این قدرت جدید رو به رخ همه بکشی
امیدوارم فکر احمقانه ای مثل شکست دادن من به سرت نزنه
یادت باشه که جون لکتور تو دست منه
اوجو اگه من ببرم تو لکتور رو صحیح و سالم تحویل میدی دیگه؟
درسته تنها کاری که باید بکنی بردنه قدرت احساساتت رو نشونم بده
فهمیدم، قسم میخورم که ببرم
آره باز اول شدیم
همین جوری ادامه بدید
با اینکه دور اول رو بردن اما بازم نباید ریسک کنن
ما هنوز چهار تو عضو سالم سیبرتوث رو پیش رو داریم حتی اگه جوری و لیون رو حساب نکنیم
مبارزه اصلی تازه اینجا شروع میشه
من نگران ناتسو و بقیه هم هستم
باید یه کم دیگه صبر کنیم
تا بشه با اطمینان گفت که اتفاقی افتاده
ناتسو ناتسو! بیخیال، پاشو دیگه
اصلا تکون نمیخوره
با جادوی تو نمیشه کاری کرد وندی؟
نه جادوی من به اندازه کافی قوی نیست
ببخشید، اگه فقط من جادوهای بیشتری بلد بودم اینجوری نمیشد
تو گناهی نداری
پاشو دیگه ناتسو، داری وندی رو ناراحت میکنی
تقصیر تو نیست، به خاطر گشنگی زیاد نمیتونم قدم از قدم بردارم
و اینجا هم چیزی نیست که حتی ظاهرش شبیه خوراکی باشه
میدونید ممکنه مجبور شیم ... اینارو ... ؟
وای خدا حتی حرفشم نزن
ناتسو
چیزی یافتید هپی؟
نه کل سقف هم مهر و موم شده
فکر نکنم هیچ راه خروجی باشه
لعنت، اونم بعد این همه پیاده روی
شکارچی ها خودشون به دام افتادن نه؟
خجالت داره
چند مایلی راه رفتیم آخه مگه اینجا چقدره؟
یادمه یه بار در موردش شنیدم
که محوطه زیر قصر در حدود ده برابر پایتخت وسعت داره
غلط کردم پرسیدم
اگه میدونستم که اینجوری میشه نقشه اش رو روی بدنم میکشیدم
حالا که فکرش رو میکنم ناتسو پس مسابقه ها رو چه کردی؟
جام رو با جوویا عوض کردم
"آخه همش میگفت "من لوشی رو نجات میدم
... آره دیگه
کافیه دارید حسابی خجالت میدید
واقعا عجیبه! حتی تو همچین وضعیتی بودن با شماها آرومم میکنم
شاید به خاطر اینه که با دوستات هستی
... دوست
بزار یه چیزی رو بگم حواسم به تو هم هست
... نه لازم نیست که شما
این به کنار یه چیزی هست که میخوام بهتون بگم ناتسو-ساما
چیه؟
وقتی که تو زندان بودیم لوشی-ساما بهم گفت
وقتی که از سیبرتوث اخراجم کردن
شما یه گوله آتیش شدید و رفتید به کروکاس گاردن (Crucos Garden=باغچه زعفران)
بـــــله ... اون موقع رو میگی
این یعنی کامل از یادش رفته
عادتشه دیگه
آخه مگه تو عضو گروه آلپاساپالس یا یه همچین چیزی نبودی؟
ببخش اگه تو رو تو مشکلات خودمون درگیر کردیم
نه من همیشه میخواستم عضو سیبرتوث باشم
این آرکادیوسه
واسه همین وقتی پرتم کردن بیرون حسابی شوکه شدم
در حال حاضر من فقط یه عضو سابق ارتش سلطنتی هستم
اینکه جایی واسه رفتن نداره یه حقیقته
وقتی که بچه بوده والدینش رو از دست داده و خواهر بزرگشم ناپدید شده
که اینطور
واسه همین وقتی شنیدم که به خاطر من باهاشون جنگیدی خوشحال شدم ناتسو-ساما
ممنونم
نیازی به تشکر نیست
هر چی باشه یادت نمیاد چه کردی نه؟
یوکینو آگریا دختر باوقاریه
انگاری خوشت میاد این مدلی حرف بزنی مگه نه لیلی؟
توام انگاری که تنت میخاره، نه؟
... نه به جون خودم شوخی بود
آهای بچه ها فکر نمیکنید که این یه جورایی شبیه لیساناست؟
... حالا که تو گفتی
لیسانا-ساما کیه؟
خواهر کوچیکه منه
چی بودش؟
جریان باد رو حس میکنم
... که این یعنی
بریم ببینیم چه خبره
شاید دیوار به خاطر لرزش خراب شده
این بو ... یه جایی قبلا به مشامم رسیده
بچه ها یه شکاف باریک اون طرفه اما فکر کنم ازش رد میشیم
کارت درسته شارلو
بیشتر شبیه اینه که ذوبش کرده باشن تا اینکه شکاف طبیعی باشه
به سختی میشه ازش رد شد
خیلی باریکه
حالت خوبه یوکینو؟
آره میشه گفت
تو میتونی ناتسو
گیر کردم
اضافه وزن آوردی
احتیاجی به نظر تو نیست به جاش بیا کمکم کن
یه دفعه شد
بچه ها یکی افتاده اینجا
آرکادیوس-ساما؟
آهان پس بوی این یارو بود
یارو" گفتن مودبانه نیست"
حالت خوبه؟ بلند شو
... شوالیه سفید
اینجا چیکار میکنه؟
حتما مثل ما انداختنش این پایین
.... اما این همه زخم
فرار کنید
انجمن فیری تیل انیم ها عضو فعال می پذیرد DostDashtanyha :مترجم و ادیتور تیم ترجمه امپراطوری پارسیان
آرکادیوس-ساما چی شده؟
خوب پس من درمانش میکنم
نگران من نباشید، زودتر فرار کنید
... این
اسیده ...
زمین ذوب شدش؟
پس اون راهی که اومدیم
وقت پروازه
اینا دیگه کی هستن؟
حالا چه خبره؟
کاغذ رنگی؟
... آرکادیوس-ساما اینا
بهتون گفتم که فرار کنید
آهای تو اینا رو میشناسی؟
اینا یه گروه مستقل هستن که از پشت پرده فیوره رو حمایت میکنن
اینا قدرتمند ترین جلادان امپراطوری ... هستن و همه اونا رو به اسم
شوالیه های گارو
ماموریت 1500، شروع میشه
جلاد؟
قدرتمندترین؟
فکر میکردم یه افسانه محلی هستن
اونا مجرمین رو به اینجا میارن و بعد هم اعدامشون میکنن
به عبارتی اونا ماشین کشتار امپراطوری ان
یعنی شوالیه های گارو
به خاطر وجود اونا خروج از این قصر جهنمی غیر ممکنه
ما گروه مستقل فیوره شوالیه های گارو هستیم
و با اجازه ویژه ای که ما به اعطا شده مجرمین رو اعدام میکنیم
ناتسو؟
ناتسو آخه تو همچین وضعیتی؟
اما این آخه این احمقا هیچ جوره شبیه شوالیه ها نیستن
خوب حق داری
تازه لباساشونم ست هم نیست
مخصوصا این
عمدتا شوالیه ها شبیه هم هستن
با زره و کلاه خود
هر کدوم آزادی نظر خودمون رو داریم ما یه گروه مستقلیم که مخفیانه عمل میکنه-تای
اما اگه یه جور لباس بپوشیم خیلی جلب توجه میکنیم-تای
رفتم رو اعصابت خر هدبندی؟
پس زود باش بیا جلو
وایسا
اینجوری حرف بزنی ... عصبانی میشما
گول ظاهرشون رو نخورید
جادوی اونا مخصوص کشتن طراحی شده
جادویی برای کشتن؟
عالیه راه خروجی که دنبالش بودیم خودش پیش رومون ظاهر شد
درسته اونا میتونن بهمون بگن که راه خروج از کدوم طرفه
لوشی-سان، یوکینو-سان شما کلیدهاتون رو ندارید درسته؟ پس عقب بایستید
واقعا آزار دهنده اس که تو همچین موقعیتی تماشاچی باشی
... آرکادیوس-ساما از این طرف
هپی شارلو شماها هم برید
منم میخوام بجنگم
بیخیال شو
از آخرین باری که جنگیدم خیلی گذشته خونم حسابی به جوش اومده
یعنی اونا قصد دارن که با قوی ترین جلادان امپراطوری درگیر بشن؟
بچه ها، ناتسو-سان ... مراقب باشید
حسابی سر حال اومدم
نترسیدنتون از شوالیه های گارو نشانه حماقت شماست جنایتکاران
به بخشی از خاک فیوره تبدیلتون میکنیم
بسپاریدشون به ما
فقط شما دوتا؟ پس خودم از پس جفتتون برمیام
اما من اول میخواستم برم
منصفانه نیست، عصبانی میشم
بریم کوسموس
با رقص زیبای خودمون، نه کامیکا؟
کاغذ رنگی، رقص سرخ
جادوی کاغذ؟ انگار خبر نداری که با کی در افتادی
همشون رو خاکستر میکنم
چی شدی؟
اینا نمیسوزن
کاغذای سرخ آتش خدا
پخش شید
پس اگه اینا هم آتشن پس فقط باید بخورمشون
فکر کردم قراره بخوریشون
ناتسو-سان من حمایتت میکنم
غرش اژدهای آسمان
Nice, Wendy!
برید برید
انگار چاره ای نیست، دو به دو
بریم حالشون رو بگیریم
زیباست
ما هم بریم
وایسا بهتره اینو بسپاریم به ناتسو وندی بعد ببینیم که اونا چیکار میکنن
بزن بریم وندی
باشه
حمله بال اژدهای آتش
جادوی دراگون اسلیر؟
آرواره نابودگر اژدهای آسمان
... موی بلند
اینجا رو ببین
تو زیبا نیستی
دارم خسته میشم-تای
بازیشون گرفته اینا؟
غرش اژدهای آتش
غرش اژدهای آسمان
آره
یه حمله ترکیبی عالی
جفتشون نیستن، تبخیر شدن؟
نه اونا ... قایم شدن
... غنچه با کاغذ قرمز
حالا این یه ترکیب زیباست
مجازاتی برازنده جنایتکاران
اون که کلاه داره میتونه گیاه ها رو کنترل کنه
جادوی کاغذ و جادوی گیاه؟
حتی با اینکه باید ناتسو و وندی ازشون قوی تر باشن
اسم من کوسموس، با اینکه قراره به زودی بمیرید اما خوب یادتون بمونه
قرمز تنها کاغذی نیستش که من دارم
نمیتونم ببینم
همچین کاغذی هم داره
گرفتمش
وندی
کاغذ سفید خدای صاعقه اس
لعنتی، این چیه؟ بدنم خشک شده اما اینکه چیزی نیستش
ناتسو-سان
ممنون واسه پشتیبانی زیبات کامیکا
لعنتی، نمیتونم تکون بخورم
خیلی تیغ تیغیه این
دو تا مجرم دستگیر شدن
حالا فقط مونده اعدامشون کنم
وای این چیه؟
گیاهان گوشتخوار
مورمورم شد
فایده نداره
ناتسو من آزادت میکنم
وایسا عقب، تازه داره جالب میشه
چی میگی؟ الآن وقت این حرفاست
خودم از پسش برمیام بیا جلو تا توام بزنم
یه پا پهلوون پنبه اس واسه خودش
هیچ جوره نمیشه از اینجا خلاص شد
وندی آماده باش
من همیشه آماده ام
حمله بال اژدهای آسمان
عالیه همون جور که از حمله ترکیبی دو تا دراگون اسلیر انتظار میرفت
ترکیب گاجیل و ناتسو هم واسه خودش شاهکاری بود
اما انگار این دو تا با هم کنار میان
.... آره اما اون بار که با گاجیل هم تیمی شد
تیمشون تک نفره نشدش؟
بریم ناتسو-سان
بیا به حساب همشون با هم برسیم
مثل همیشه همه جا رو میترکونن
هورا حسابی هماهنگن
چه حمله ترکیبی میتونه حریف شوالیه های گارو بشه؟
یه ترکیب ساخته شده از دوستانی که برای مدت متمادی پا به پای هم جنگیدن
اونا کاملا از افکار همدیگه خبر دارن
به همدیگه ایمان دارن و کمک حال هم هستن
دلیل قدرت فیری تیل همینه مگه نه؟
نه نباید تمرکزشون رو از دست بدن
این واسه شوالیه های گارو تهدیدی به حساب نمیاد
نپپر، اوسکه
باشه مثل اینکه بالاخره نوبت ما هم رسید
اون دو تا اومدن پس ما هم بریم
بسپارش به من
شکار چکشی -تای
فکر کردم قراره مبارزه دو به دو باشه
همچین قراری یادم نمیاد
هدف ما اعدام مجرمینه
فقط یه کم باهاتون بازی کردیم
اون یه حمله قوی بود
نمیتونیم همین جوری نزدیکش بشیم
بیاید خودم کامل ذوبتون میکنم
تعادلت رو حفظ کن وندی
باشه
با اینکه زیاد طول نکشید اما شما تونستید ترکیب زیبای ما رو خراب کنید
حالا خودم بهتون حالی میکنم که چقدر کارتون اشتباه بوده
مخصوصا به اون که زیبا نیستش
خفه
ناتسو-سان
الآن وقتش نیست که نگران بقیه باشی
... یه توهم؟ اگه همش رو با هم
غرش اژدهای آسمان
زیباست
... از کی این
عروسک زیبای رقصان
این یه گل اسکلتیه که در خون شکوفا میشه
وندی
DostDashtanyha :مترجم و ادیتور forum.animha.ir انجمن تخصصی انیم ها
شوالیه های گارو با اینکه لباساشون عجیبه اما خیلی قوی میباشن
اما فکر نکنم که قدرت به ظاهر ربطی داشته باشه
از درکت خارجه
میدونی باختن به کسی که لباسش عجیبه خیلی بیشتر از باختن به یکی با لباس عادی زور داره
این فقط طرز فکر توئه
خودت تو اگه یکی با لباس عجیب ماهیت رو بدزده بیشتر از حالت عادی عصبانی نمیشی؟
صد در صد از تحمل خارجه
قسمت بعد فیری تیل در برابر جلادان
عمرا اگه به اینا که لباس دلقک پوشیدن ببازم
من به هیچ کس که دنبال ماهی خوشگلم باشه نمیبازم